展覧会「200年をたがやす」|CULTIVATING SUCCESSIVE WISDOMS

生活

あきた400ねんリサーチセンター
〜見果てぬ先のあきたを考えるために〜

生活・産業分野では「あきた400ねんリサーチセンター」を設立し、あきたの過去200年を振り返り、これからの200年を展望していくプロジェクトをスタートします。

過去と向き合うことは、郷愁に浸り失ったものを数える行為ではありません。むしろ私たちが立っている現在地をより鮮明に炙り出し、今」を生き抜くための知恵や工夫を学ぶことだと考えています。

あきた400ねんリサーチセンター」は、節目となる重大な歴史の転換点について調査するのではありません。いつの間にか無くなってしまったもの、歴史として認識されないような何気ない日常の延長線上にあるものに視線を注ぎます。

刻々と流れ続ける時間の中で、私たちが目にしている風景も微細な変化を積み重ねています。例えば初めてのデートで訪れたショッピングセンター。あの頃流行った遊び。いつまでも在り続けると思い込んでいたものが、いつの間にか姿を見なくなる。意識して記録として留めなければ、大切な時代の断片は霞のように姿を消し、私たちの記憶から過ぎ去ってしまうのです。

今回の活動では、あきたの様々な生活・産業にまつわる記録を集積していきます。それは取り止めのない記録であり、教科書や博物館のように明確な方向性を持ったアーカイブではないかもしれません。しかしその散らばった断片を繋ぎ合わせ、見えてくるもの。そこにこれからの200年を生き抜くヒントが隠されていると信じています。

2020年の夏にスタートした「あきた400ねんリサーチセンター」はあきたの過去200年を振り返り、これからの200年を展望していくプロジェクトです。みせる」期間では調査の進行状況に併せて、展示が拡張していく様子を見せていきます。

尾花 賢一

“Akita 400 Years Research Center”
– Thinking about Akita’s endless future

In Life & Industry, we will establish the ‘Akita 400 Years Research Center’ and examine the past 200 years in Akita to then imagine the coming 200 years.

Facing the past is not an act of remembering the past through nostalgia-tinted glasses. On the contrary, it means understanding more clearly one’s current place in time and acquiring knowledge and skills that will help us in our present lives.

The ‘Akita 400 Years Research Center’ will not investigate major turning points in history. Rather, we intend to pay attention to the things that disappeared before anyone noticed, to the modest elements of daily life that are not commonly recognized as a part of history.

In the unstopping flow of time, everything we see during our everyday lives constantly undergoes minute changes. The mall you visited on your first date, or popular trends at the time, for example – the things you believe would be there forever will eventually disappear. Unless they are deliberately documented, precious fragments of an era will dissipate like clouds in the sky and slowly fade from our collective memory.

As part of the Research Center’s activity, we will gather all kinds of records and documents regarding life and industry in Akita. They may be inconsequential documents, and the archive may not have a clear direction like archives found in museums or used in textbooks. But connecting disparate fragments leads to new discoveries, and I believe that we can find hints that will help us live and survive in the coming 200 years.

Kenichi Obana